Ich liebe ja kreative, bekloppte und sogar niveaulose Verabschiedungsformeln. Kostproben auf Anfrage. Eine eher harmlose Verabschiedung, die mir in den letzten Monaten verstärkt begegnet ist, ist „Ciao Ciao“, also Tschau Tschau.
Klar, zur Begrüßung kenne ich dieses etwas angestaubte und in Richtung albern gehende „Hi Hi“ oder „Hallo Hallo“ (nicht zu verwechseln mit „Halli Hallo“). Aber dass jetzt beim Abschied auch verdoppelt wird, ist mir neu.
Während sich vormals selbst die grimmigsten Spätiverkäufer*innen in Berlin ganz sweet mit „Tschüssii“ verabschiedet haben, sagen selbst die jetzt „ciao ciao“. Und ich habe das nicht nur in Berlin beobachtet, sondern sogar in Borken und Umgebung, und durch alle Alters- und sonstige Schichten hinweg. Liegt es an mir oder seht ihr es auch? Seit wann ist das so? Und: Sagt man in Köln jetzt auch Tschöö Tschöö?
Schreibe einen Kommentar